May 13th, 2019

«Così fan tutte» Моцарта и Атома Эгояна

Опера-буффа «Così fan tutte» – «Так поступают все женщины», одна из последних у Моцарта, – шла на сценах мира под таким множеством разных названий, какого не знало ни одно другое произведение в истории этого жанра. В «Метрополитен-опера» она называлась «Женщины, подобные этой». В Англии – «Услуга за услугу». В Германии у нее была дюжина разных названий, включая такие невероятные, как «Кто выиграл пари?», «Месть девушек» и даже «Партизаны». В Дании ее называли «Побег из монастыря», во Франции – «Китайский чернорабочий», а пятьюдесятью годами позже – «Бесплодные усилия любви». Между тем, сам Моцарт дал ей подзаголовок «Школа влюбленных». И именно в школу переносит действие этой оперы знаменитый канадский режиссер Атом Эгоян, в свежей, оригинальной, стильной и полной юмора постановке которого и при участии оркестра «Израильская камерата» под руководством Даниэля Коэна «Così fan tutte» будет представлена на сцене Израильской Оперы с 31 мая по 15 июня.

Collapse )

«Скрипач на крыше»: теперь балет

Иерусалимский балет -Скрипач на крыше © Майя Илтус

Иерусалимский балет. "Скрипач на крыше". Фото - © Майя Илтус

Труппа «Иерусалимский балет» представляет в июне в Тель-Авиве «Скрипач на крыше» по мотивам рассказов Шолом Алейхема о Тевье-молочнике. Впервые в истории этот сюжет рассказан исключительно языком танца.

Цикл «Тевье-молочник» считается одним из главных произведений Шолом-Алейхема. Написан он был на идиш в конце 19 века и рассказывает о бедном торговце молоком, живущем в украинской деревне Анатевка в черте оседлости. Разорившись, Тевье пытается устроить судьбу пятерых своих дочерей, однако, каждая из них идет против воли отца. Одна выходит замуж за бедного портного вместо богатого мясника, другая влюбляется в студента-революционера, отправляясь в итоге за ним в ссылку, третья и вовсе выбирает православного и принимает крещение… И отец оплакивает свои мечты, пытается сохранить устои, противостоять, проклинает и принимает.

Collapse )

«Вавилон» – трио Ави Беньямина. Концерт в клубе «Озен-Бар» в Тель-Авиве 29 мая 2019 года

Трио "Вавилон. Фото - © Исайя Файнбер

Заглавное фото - Трио "Вавилон". Фото - © Исайя Файнбер

Три музыканта-виртуоза заново изобретают музыку в сумасшедшей, шутовской, захватывающей дух, трогательной и неожиданной форме. Стенд-ап столпотворение музыки всех стилей и жанров а’ля импровизация! Ави Беньямин – навсегда очарованный музыкой композитор и пианист, изобретатель и импровизатор. Его биография и география - Таллинн и Эстония, театр «Гешер», Тель-Авив, Париж, Москва.  В своем музыкальном шоу «Вавилон» Ави приглашает нас в путешествие от Шостаковича до Баха, от григорианских песнопений до Африки, от Сибири до музыки елизаветинской эпохи, от Болливуда до штетла. Он «потрошит» музыку и удивительным образом складывает ее заново.

Collapse )

Презентация книги-альбома «Александра Прегель: Автобиография души. Воспоминания. Живопись. Графика"

Презентация книги-альбома «Александра Прегель: Автобиография души.  Воспоминания. Живопись. Графика. Livre d’Artiste» – 16 мая в Рамат-Гане

Музей русского искусства им. Марии и Михаила Цетлиных приглашает всех желающих на презентацию книги-альбома «Александра Прегель: Автобиография души. Воспоминания. Живопись. Графика. Livre d’Artiste».Составители Ю. Гаухман, А. Рюмин. Издательство – «Русский путь», Москва, 2018В вечере принимают участие: Юлия Гаухман (США), автор книги.Владимир Хазан, профессор Иерусалимского университета, специалист по Русскому зарубежью. Ведет вечер Леся Войскун, куратор музея.

Презентация состоится в Музее русского искусства в Рамат-Гане 16 мая 2019 года, в четверг, в 19:00. Вход свободный.

Адрес музея: ул. Хиббат Цион, 18, Рамат-Ган, тел.: 03-6188243

Collapse )

Blues Power Дова Хаммера на крыше музея Иланы Гур. А также – Белая ночь и Международный день музеев

Blues Power - © Peter Vit

На верхнем фото – трио  BLUES POWER.  Фото – © Питер Уитт

В музее Иланы Гур во второй половины мая будет всё – или почти что всё! И блюз Дова Хаммера тоже! Каждый день в течение недели Евровидения, с 12 по 18 мая в музее Иланы Гур в 12:00 будут проходить экскурсии на английском языке, включенные в стоимость входного билета в музей. Билеты можно приобрести в кассе на входе (для проведения экскурсии необходимо минимум 4 участника)

15 мая, в среду, в 19:00 на крыше музея Иланы Гур, среди скульптур, под звездным небом Старого Яффо, вновь зазвучит блюз. Гостем музея станет известный исполнитель блюза Дов Хаммер и его трио BLUES POWER. Вечер начнется с экскурсии по залам музея на русском языке, английском и иврите. Бокал холодной сангрии станет приятным дополнением к музыке этого вечера.

Collapse )