November 6th, 2020

YAG – THE MOVIE. “ЯАГ” – фильм. Смотрите и танцуйте

Верхнее фото – © Аскаф

Спектакль YAG ансамбля «Бат-Шева» снят на пленку. Единственный показ международной премьеры фильма YAG пройдет в субботу, 21 ноября в 21:00 по израильскому времени. На следующий день, 22 ноября, в 21:00 – прямой эфир беседы с создателем этого балета, хореографом Охадом Нагариным (беседа на английском – на весь мир ведь транслируется).
YAG – первая постановка «Бат-Шевы», которую Охад Нахарин адаптировал специально для экрана, используя кинематографический язык, чтобы передать свои замыслы – и как хореографа, и как режиссера. Коробка сцены заменена кинематографическим кадром, также создающим ощущение непосредственой встречи с танцорами. Оператор Рой Шалтиэль, снимавший YAG, не первый год работает с «Бат-Шевой» и в данном случае – и непосредственно с Охадом Нагариным, контролировавшем съемочный процесс.
Открытое пространство, равномерное освещение, утонченное движение, 6 танцовщиков, 50 минут – фильм YAG был снят в карантинном октябре 2020 года в студии «Варда» ансамбля «Бат-Шева» в Центре Сузан Далаль в Тель-Авиве

Collapse )

“Трансформации” фестиваля PHOTO IS:RAEL 2020

Верхнее фото ©  Thomas Gauthier (Франция, серия Kootenays) предоставлено пресс-службой фестиваля PHOTO IS:RAEL


Международный фестиваль фотографии PHOTO IS:RAEL 2020. Тема – «Трансформации». Формат – уличный и  странствующий. Зарубежные гости – на экране. Тель-Авив, с 9 по 21 ноября.

Традиции прерывать негоже и потому уже 8-й фестиваль PHOTO IS:RAEL – самое крупное фото-событие страны – начнется в Тель-Авиве 9 ноября в новом формате. Фестиваль будет состоять из крупномасштабных фотовыставок, экспозиций и показов, открытых для широкой публики бесплатно – частью воочию, и много – онлайн. В программе также онлайн лекции и выступления фотографов, коллекционеров, кураторов и прочих причастных из многих стран.
В этом году фестиваль впервые станет передвижным. Цель – благородная: смычка города и деревни, мы это уже проходили, а фестиваль станет доступным для тех, кто живет на периферии Израиля – как социальной, так и географической. На практике это означает, что в течение того времени что осталось от 2020 года и в течение года 2021-го выставка PHOTO IS:RAEL, стартовав в Тель-Авиве, будет показана в 3-4 периферийных городах Израиля.
Тема фестиваля в этом году «Трансформация» (Преображение», «Изменение») – сразу отмечу, что тема была выбрана еще в прошлом году – провидчески, вероятно.

Collapse )