Category: политика

Category was added automatically. Read all entries about "политика".

 «Демократии». Имеет ли власть над нами власть?

Если какое-то время – месяцев 8-9 назад – чтение новостей было просто чтением новостей, занятием неприятным, но размеренным, привычным и даже где-то обязательным для тех, кто пытался не скатиться в социопатию. Сейчас же чтение новостей напоминает схему хаотического движения амебы: вправо – влево – вниз – на север, в сторону, резкий поворот – затейливый виток – сразу во всех направлениях – оттуда и отсюда. Частота появления противоречащих здравому смыслу заголовков не поддается отслеживанию, как и бесконечные споры, электронное рукоприкладство, выяснение отношений и вообще жизни по понятиям, в том числе и по понятиям демократии.

Collapse )

«Персонажи и карикатуры»

photo credit © Mark Neyman (GPO)

Верхнее фото –  credit © Mark Neyman (GPO)

Хотела ругнуть правительство, всех и каждого из 120, и непрерывающиеся цепочки приближенных, тянущиеся туда и сюда, тянущих туда и сюда. Хотела заодно лягнуть GPO – государственное бюро печати с его рассылками, скатывающимися к стилистике советских газет ранней юности с победными реляциями и отчетами о надоях, но зачем? И так всем муторно. И тут вот прислали релиз – решила перевести, потому как курьез малый на фоне безумия великого.
Итак, перевожу, точно, но не официозно, не канцеляризмами.

Collapse )

Фантасмагоричный «Театр одного Шендеровича». «Увидеть Солсбери» – с 1 марта в Израиле

Виктор Шендерович - photo Dima Brickman - 5

Верхнее фото: Виктор Шендерович – photo Dima Brickman

– Ну, за Родину!
– А зачем?
– Зачем пить за Родину? Странный вопрос. Всё равно пьём, вам что жалко что ли?..
– Нет, я про другое. Зачем мы делаем всё это?
– Не знаю. Это самая главная тайна и есть.
Виктор Шендерович. «Увидеть Солсбери»

Пока Би-би-си снимает трехсерийный художественный фильм об отравлении Сергея и Юлии Скрипалей, о шпионской истории и драме города Солсбери, новая пьеса российского писателя и сатирика Виктора Шендеровича «Увидеть Солсбери» уже была показана на сцене театра имени Бернарда Шоу в рамках фестиваля, который ежегодно проводит Британская Королевская академия драматического искусства (RADA). Эта совместная постановка двух театральных компаний, HUNCHtheatre и Stage RC, уже показывала в Лондоне, но в Израиле будет представлена в версии авторской читки.

Collapse )

Музыка не всегда успевает за политикой

"Из России с любовью" – так (сегодня это звучит двусмысленно, но музыка не всегда успевает за политикой) называется программа Государственного Иерусалимского симфонического оркестра Управления телерадиовещания, которая прозвучит 6 марта в рамках музыкальной серии "Большая классика " в Ашдодском центре сценических искусств. Дирижирует знаменитый Фредерик Шазлен, а солирует – молодой, но уже завоевавший реноме, израильский пианист Виктор Станиславский. В программе: увертюра к балету "Спящая красавица" Чайковского , 4-й концерт для фортепиано с оркестром Антона Рубинштейна и 2-я симфония Рахманинова. 5 марта эта же программа будет исполнена в Иерусалиме в зале "Генри Краун".


Виктор Станиславский

Collapse )